https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8CМагистраль - История изменений2026-05-19T12:27:49ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.1https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C&diff=13023&oldid=prevAdmin: Новая страница: « ==Этимология== Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT '''ṣād rā ṭā''' (''ص ر ط'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT 45 раз]. Сравнить со старо-ирланд. [https://en.wiktionary.org/wiki/srath#Old_Irish '''«srath»'''] - "''долина вдоль русла реки, river...»2026-03-19T23:32:50Z<p>Новая страница: « ==<a href="/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Этимология">Этимология</a>== Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT '''ṣād rā ṭā''' (''ص ر ط'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Коране</a> [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT 45 раз]. Сравнить со старо-ирланд. [https://en.wiktionary.org/wiki/srath#Old_Irish '''«srath»'''] - "''долина вдоль русла реки, river...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><br />
<br />
==[[Этимология]]==<br />
<br />
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT '''ṣād rā ṭā''' (''ص ر ط'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=SrT 45 раз].<br />
<br />
Сравнить со старо-ирланд. [https://en.wiktionary.org/wiki/srath#Old_Irish '''«srath»'''] - "''долина вдоль русла реки, river valley, low-lying or flat part of a valley district or farm, any low-lying country along a river, strath? meadow, dell''";<br />
<br />
Сравнить с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/strath#English '''«strath»'''] - "''широкая долина вдоль русла реки, a wide, flat river valley''"; <br />
<br />
Сравнить с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/street '''«street»'''] - "''улица, автострада''"; <br />
<br />
Сравнить с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/strait '''«strait»'''] - "''узкий канал, соединяющий два больших водоема, узкий проход, проезд или улица, перешеек, затруднительное положение, a narrow channel of water connecting two larger bodies of water, a neck of land; an isthmus, a difficult position, to be in '''dire straits''';<br />
<br />
Сравнить с нем. [https://en.wiktionary.org/wiki/Straße '''«Straße»'''] - "''улица, автострада''";<br />
<br />
Сравнить с рус. [https://en.wiktionary.org/wiki/магистраль '''«магистраль»'''] - "''основная линия, главное направление в какой-либо сети или инфраструктуре''"; <br />
<br />
Есть и такое... [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/sьrati '''«sьrati»''']...<br />
<br />
==В [[Коран ++|Коране]]==<br />
<br />
===«[[стояние|Установленная]] [[магистраль|Стратегия]]» - «[[стояние|Шоссейная]] [[Магистраль]]»===<br />
<br />
'''([[1:6]])''' [[Руководство|Направь нас]] (''согласно'') [[стояние|Установленной]] [[магистраль|Стратегии]] (''[[араб]]. الصِّرَاطَ, аль-сирота''),<br />
<br />
'''([[4:67]]-[[4:68|68]])''' И [[иза-изан-изин|тогда]], Мы [[Давать|даровали]] бы им от [[Сам|Нас]] [[великий|великую]] [[аджр|награду]], и [[руководство|направили]] [[Ля|бы]] [[Хум|их]] (''согласно'') [[стояние|установленной]] [[магистраль|стратегии]] (''[[араб]]. صِرَاطًا, сиротан'').<br />
<br />
'''([[36:3]]-[[36:4|4]])''' [[Инна|Ведь]] [[Кя|ты]] [[Ля|же]], [[Мин|из]] [[Посланник]]ов, [['аля|соблюдающих]] [[стояние|установленную]] [[магистраль|стратегию]] (''[[араб]]. صِرَاطٍ, сиротин'').<br />
<br />
===Другие (''исправить'')===<br />
<br />
'''([[6:151]]-[[6:152|152]]-[[6:153|153]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Приходить|Придите]], и я [[Чтение|прочту]] то, что [[Харам|запретил]] вам [[Кум|ваш]] [[господь]]». [[Ан|Чтобы]] вы [[Вещь|никого]] [[Би|к]] [[Ху|Нему]] [[Ля|не]] [[Ширк|приобщали]], и (''относились'') [[Би|к]] [[Родители|Родителям]] [[Добро|наилучшим]] (''образом''). И [[Ля|не]] [[Убийство|убивали]] [[Кум|своих]] [[Дети|детей]], [[Мин|из]] [[Страх хошьяти|страха]] [[Бедность|нищеты]]. [[Нахну|Мы]] [[Ризк|обеспечиваем]] [[Хум|их]], [[Ай|как]] и [[Кум|вас]]. И не приближайтесь к [[Мерзость|мерзким]] поступкам, [[Явно захир|явным]] или [[Неявный|скрытым]]. Не [[Убийство|убивайте]] [[Душа|душу]], которую [[Аллах]] [[Харам|запретил]] [[Убийство|убивать]], если только у вас нет на это права. Это [[Заповедь|заповедал]] вам [[Аллах]], - [[Ля'алля|быть может]], [[Кум|вы]] [[Разум|уразумеете]]. И [[Ля|не]] [[Близко|приближайтесь]] к [[Имущество|имуществу]] [[Сирота|Сироты]], [[Илля|кроме как]] [[Би|посредством]] [[Аллязи|того]], [[Хыйя|что]] [[Добро|улучшит]] (''его положение''), [[Хатта|покуда]] тот (''не'') [[Достигать|достигнет]] [[Крепче|совершеннолетия]]. И [[Выполнять|соблюдайте]] [[Мера|Меру]] и [[Весы|Баланс]] [[Би|по]] [[Справедливость кыст|Справедливости]]. Мы [[Ля|не]] [[Ответственность|квалифицируем]] [[Нафс|личность]], [[Илля|иначе как]] (''в соответствии с'') [[Ху|её]] [[Средства|возможностями]]. [[Иза-изан-изин|Когда]] же вы [[Говорить|заявляете]] (''касательно кого- или чего-либо''), [[Фа|то]] (''заявляйте''), [[Справедливость|блюдя справедливость]], [[Ляу|даже если]] он [[Быть|окажется]] [[Зи|из]] (''ваших'') [[Близко|близких]]. И [[Би|согласно]] [[договор]]а с [[Аллах]]ом, [[Выполнять|соблюдайте]] [[Указать|указанное]] [[Кум|вам]]. Он [[Заповедь|заповедует]] [[Кум|вам]] [[Би|посредством]] [[Ху|этого]], [[Ля'алля|возможно]] [[Кум|вы]] (''станете'') [[Методология Зикр|маскулинными]]. А [[Инна|ведь]] [[Хаза|это]] '''[[Стояние|установленная]] Мною [[Магистраль|стратегия]]''' (''[[араб]]. صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا, сироти мустакиман''). [[Последователи|Следуйте]] [[Фа|же]] [[Ху|ей]], и [[Ля|не]] [[Последователи|следуйте]] [[Путь|путями]], поскольку они собьют вас с Его [[Путь|пути]]. Он заповедал вам это, - [[Ля'алля|быть может]], [[Кум|вы]] (''проявите'') [[Такуа|ответственность]].<br />
<br />
'''([[7:86]])''' И не (''устраивайте'') [[Аль-каида|засады]] на [[всегда|каждой]] [[Магистраль|магистрали]] (''[[араб]]. صِرَاطٍ, сиротин''), [[Обещание|угрожая]], и [[Препятствовать|препятствуя]] на [[путь|пути]] [[Аллах]]а тем, кто Ему [[иман|доверился]], в [[Искать|поисках]] [[кривда|искажающих]] этот (''путь аргументов''). И [[Методология Зикр|помните]], что вас [[быть|было]] [[мало]], а Он [[большинство|приумножил]] ваше (''число''). [[назар|Посмотрите]] же, каким [[быть|был]] [[конец]] [[фасад|бесчинствующих]]!<br />
<br />
'''([[19:43]])''' [[Отец]] мой! Мне открылось [[знание]], которое не было открыто тебе. Последуй же за мной, и я [[Руководство|выведу]] тебя [[Равный|ровную]] [[Магистраль|магистраль]] (''[[араб]]. صِرَاطًا, сиротан'').<br />
<br />
'''([[23:74]])''' А те, которые (''испытывают'') [[Ля|не]] [[Иман|доверие]] к [[Ахират|Предельной Реальности]], (''будут'') непременно [[Бродить|скитаться]] (''вдали'') от [[Магистраль|Магистрали]] (''[[араб]]. الصِّرَاطِ, аль-сироти'').<br />
<br />
'''([[36:66]])''' И если Мы [[Хотеть|пожелаем]], [[Стирать|Мы ослепим]] их [[глаз]]а, и тогда они [[Наперегонки|рванутся]] (''в поисках'') [[Магистраль|Магистрали]] (''[[араб]]. الصِّرَاطَ, аль-сирота''). Но ведь они (''не обладают'') [[видеть|зрением]]?<br />
<br />
==[[Тег]]и==<br />
<br />
'''[[Сироталь мустаким]]''', '''[[Путь]]'''.</div>Admin