<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9</id>
	<title>Кудай - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T21:43:04Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9&amp;diff=12028&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «  Кудай - происходит от слова &quot;&#039;&#039;&#039;Худа́&#039;&#039;&#039;&quot; (перс. خدا‎) — переводится с персидского языка как &quot;Бог, Господь&quot;. Применялось в отношении Ахура Мазды.  Слово также позаимствовано языками урду и хинди, позднее перешло в языки народов Средней и Цен...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9&amp;diff=12028&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-19T23:28:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «  &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9&quot; title=&quot;Кудай&quot;&gt;Кудай&lt;/a&gt; - происходит от слова &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Худа́&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; (перс. خدا‎) — переводится с персидского языка как &amp;quot;Бог, Господь&amp;quot;. Применялось в отношении &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%90%D1%85%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B0&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Ахура Мазда (страница не существует)&quot;&gt;Ахура Мазды&lt;/a&gt;.  Слово также позаимствовано языками урду и хинди, позднее перешло в языки народов Средней и Цен...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Кудай]] - происходит от слова &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Худа́&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; (перс. خدا‎) — переводится с персидского языка как &amp;quot;Бог, Господь&amp;quot;. Применялось в отношении [[Ахура Мазда|Ахура Мазды]].  Слово также позаимствовано языками урду и хинди, позднее перешло в языки народов Средней и Центральной Азии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Этимология]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Термин берет свое начало из Среднеиранского термина &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;xvatay&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;xwadag&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; означающего &amp;quot;господин&amp;quot;, &amp;quot;правитель&amp;quot;, &amp;quot;хозяин&amp;quot;. Представленный в письменной форме в Парфянском &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kwdy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, в Среднеперсидском &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kwdy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, и в Согдийском &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kwdy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;. Является Среднеперсидским отражением Староиранской формы Авестийского &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;xva-dhata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; - &amp;quot;самоопределяемый; автократ&amp;quot;, являющейся эпитетом [[Ахура Мазда|Ахура Мазды]]. Пуштунский термин &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Xdāi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;خدۍ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) является либо Персидским заимствованием, либо термином родственным Восточноиранскому аналогу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прозаическое использование можно найти, например, в Сасанидском титуле &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;katak-xvatay&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, используемым для обозначения главы клана или крупного домохозяйства.Также встречается в названии «Книги господ» - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Khwaday-Namag&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; 6-го века.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==В [[Зороастризм]]е==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Околорелигиозное значение, например, обнаруживается в эпитете &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;zaman-i derang xvatay&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;время длительного господства&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, найденного в религиозном тексте &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Menog-i Khrad&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Начало четвертой и восемьдесят шестой молитв, написанных письмом Пазенд, из книги &amp;quot;Сто одно имя Бога&amp;quot;, начинается с &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Харвесп-Хода&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Господь всего&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; и &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Худаванд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Господь Вселенной&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, соответственно, представляющие собой соединения с участием эпитета &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Худа&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;. Применение &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Худа&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; для обозначения «Господа» ([[Ахура Мазда]]) представлено в первой записи в средневековом словаре &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Frahang-i Pahlavig&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См. также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Аллах]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Тенгри]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://ru.wikipedia.org/wiki/Худа Худа]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>