Admin: Новая страница: « بسم الله الرحمن الرحيم Пожалуйста ознакомьтесь с материалами '''«Грамматика пример 11»''', '''«Дискурсивные слова»''', '''[https://www.youtube.com/watch?v=dCjVB_2GW-A&feature=youtu.be «Владимир Плунгян. Дискурсивные слова»]'''. ==Морфема '''«مَا»''' - разн...»

2026-03-19T23:17:29Z

Новая страница: « <big><big><big>بسم الله الرحمن الرحيم</big></big></big> Пожалуйста ознакомьтесь с материалами '''«Грамматика пример 11»''', '''«Дискурсивные слова»''', '''[https://www.youtube.com/watch?v=dCjVB_2GW-A&feature=youtu.be «Владимир Плунгян. Дискурсивные слова»]'''. ==Морфема '''«مَا»''' - разн...»

Новая страница

[[Басмалла|<big><big><big>بسم الله الرحمن الرحيم</big></big></big>]]

Пожалуйста ознакомьтесь с материалами '''«[[Грамматика пример 11]]»''', '''«[[Дискурсивные слова]]»''', '''[https://www.youtube.com/watch?v=dCjVB_2GW-A&feature=youtu.be «Владимир Плунгян. Дискурсивные слова»]'''.

==Морфема '''«مَا»''' - разница в интерпретации==

'''1.''' '''«مَا»''' - [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(3:153:20) '''relative pronoun'''] (''относительное [[местоимение]]'') - "''то, что, того что, то как''";

'''2.''' '''«مَا»''' - [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(3:172:7) '''subordinating conjunction'''] (''подчинительный союз'') - "''что, what''";

'''3.''' '''«مَا»''' - [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(43:23:2) '''negative particle'''] (''отрицательная частица'') - "''не''".

==Противоречивые интерпретации==

==='''«и то, что»''' или '''«и не»'''?===

:«مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ» из '''([[64:11]])''';

:«وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ» из '''([[42:30]])''';

:«وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ» из '''([[4:64]])''';

===Отрицательная частица '''«لَا»''' и [[морфема]] '''«مَا»''' в одном аяте===

:«عَلَىٰ '''مَا فَاتَكُمْ''' وَلَا '''مَا أَصَابَكُمْ'''» из '''([[3:153]])'''

===Отрицательная частица [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:64:1) '''«وَمَا»'''] '''([[negative particle]])''' и [[морфема]] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(20:73:7) '''«وَمَا»'''] '''([[relative pronoun]])'''===

:«[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:64:1) '''وَمَا'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:64:2) '''أَنزَلْنَا'''] عَلَيْكَ» из '''([[16:64]])''';

:«[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(20:73:7) '''وَمَا'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(20:73:8) '''أَكْرَهْتَنَا'''] عَلَيْهِ» из '''([[20:73]])''',

на предмет устранения противоречивой [[Семантика|семантики]] «[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:64:1) '''وَمَا''']» '''([[negative particle]])''' и «[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(20:73:7) '''وَمَا''']» '''([[relative pronoun]])'''.

===[[Морфема]] '''«مَا»''' в виде '''отрицательной частицы'''===

Аят, в котором частица '''«مَا»''', имеет '''негативную''' коннотацию.

:«وَ'''مَا''' أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلً» из '''([[17:54]])'''

===[[Морфема]] '''«مَا»''' в виде '''подчинительного союза'''===

:«وَ'''مَا''' أَنزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا» из '''([[8:41]])'''

===Так '''«было»''', или '''«не быдо»'''?===

Путаница в интерпретации словосочетания '''«وَمَا كَانُواْ»'''.

В словосочетании '''«وَمَا كَانُواْ - ау-ма кяну»''', коммуникативный предикатив '''«وَمَا - ау-ма»''' должен иметь недвусмысленный, очевидный смысл. Однако, традиционная интерпретация ряда аятов Корана, допускает два несводимых семантических поля - '''«وَمَا كَانُواْ - то, что было»''' и '''«وَمَا كَانُواْ - не было»'''.

* '''«وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَ»''' из '''([[2:16]])''' ('''''и не''' последовали прямым путем''), '''([[6:140]])''' ('''''и они не''' последовали прямым путем''), '''([[10:45]])''' ('''''и не''' следовали прямым путем'');

* '''«وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ»''' из '''([[21:8]])''' ('''''и они не''' были бессмертными'');

* '''«وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ»''' из '''([[29:39]])''' ('''''и не''' смогли опередить наказание'');

* '''«وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ»''' из '''([[37:22]])''' ('''''[[и тех, кому]]''' [[они поклонялись]]'');

* '''«وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ»''' из '''([[44:29]])''' ('''''и им не была''' предоставлена отсрочка'');

* '''«وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ»''' из '''([[46:28]])''' ('''''[[и то, что]]''' [[они измышляли]]'');

* '''«وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ»''' из '''([[51:45]])''' ('''''и''' никто не помог '''им''''').

==='''«амма - أَمَّا»''' [[Амма|или же]] '''«ан ма - إِنْ مَا»'''?===

Сложная частица '''«амма»''' (''имма'') - '''«أَمَّا»''' состоит из двух корней: '''«أَنْ‎ - 'ан»''' (''إِن - ин'') +‎ '''«مَا‎ - ма»'''. Сравнить:

:[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(10:46:1) «'''أَمَّا'''»] из '''([[10:46]])''';

:«[https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(13:40:1) '''وَإِن'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(13:40:2) '''مَّا''']» из '''([[13:40]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Synchro 1]]''', '''[[Synchro 2]]''', '''[[Synchro 3]]''', '''[[Synchro 4]]''', '''[[Synchro 5]]''', '''[[Synchro 6]]''', '''[[Synchro 7]]''', '''[[Synchro 8]]'''...

'''[[Ракурс]]''', '''[[Ракурс 1]]''', '''[[Ракурс 2]]''', '''[[Ракурс 3]]''', '''[[Ракурс 4]]''', '''[[Ракурс 5]]''', '''[[Ракурс 6]]''', '''[[Ракурс 7]]''', '''[[Ракурс 8]]''', '''[[Ракурс 9]]''', '''[[Ракурс 10]]''', '''[[Ракурс 11]]''', '''[[Ракурс 12]]'''...

'''[[Грамматика]]''', '''[[Грамматика пример 1]]''', '''[[Грамматика пример 2]]''', '''[[Грамматика пример 3]]''', '''[[Грамматика пример 4]]''', '''[[Грамматика пример 5]]''', '''[[Грамматика пример 6]]''', '''[[Грамматика пример 7]]''', '''[[Грамматика пример 8]]''', '''[[Грамматика пример 9]]''', '''[[Грамматика пример 10]]''', '''[[Грамматика пример 11]]''', '''[[Грамматика пример 12]]'''...

'''[[Устойчивые обороты]]''', '''[[Устойчивый оборот 1]]''', '''[[Устойчивый оборот 2]]''', '''[[Устойчивый оборот 3]]''', '''[[Устойчивый оборот 4]]''', '''[[Устойчивый оборот 5]]''', '''[[Устойчивый оборот 6]]''', '''[[Устойчивый оборот 7]]''', '''[[Устойчивый оборот 8]]''', '''[[Устойчивый оборот 9]]''', '''[[Устойчивый оборот 10]]''', '''[[Устойчивый оборот 11]]''', '''[[Устойчивый оборот 12]]'''...

'''[[Наука]]''', '''[[Философия]]''', '''[[Методология Зикр|Методология]]''', '''[[Эпистемология]]''', '''[[Исследование]]''', '''[[Логика]]''', '''[[Писание]]''', '''[[Мифология]]''', '''[[Изучение Писания|Текстология]]''', '''[[Сутра]]''', '''[[Поэты|Поэзия]]''', '''[[Бритва Оккама]]'''

'''[[Язык]]''', '''[[Лексикология]]''', '''[[Лингвистика]]''', '''[[Семиотика]]''', '''[[Алфавит]]''', '''[[Знак]]''', '''[[Слово]]''', '''[[Звук]]''', '''[[Этимология]]''', '''[[Корень и Этимон]]''', '''[[Грамматика]]''', '''[[Семантика]]''', '''[[Коннотация]]''', '''[[Фразеология]]''', '''[[Смысл]]''', '''[[Комбинации знаков]]''', '''[[Хуруфуль мукатта]]''', '''[[Arabic]]''', '''[[Иностранные слова в Коране]]''', '''[[Абджадия]]''', '''[[Гематрия]]''', '''[[Названия сур Корана]]''', '''[[Имя]]''', [https://ru.wikipedia.org/wiki/Инципит '''Инципит'''], [https://en.wikipedia.org/wiki/Incipit '''Incipit'''], '''[[Калам]]''', '''[[Эсперанто]]'''.

'''[[Lego]]''', '''[[Концепт]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Корпусная лингвистика]]''', '''[[QR code]]''', '''[[Код 19]]''', '''[[Раким|Digital]]''', '''[[Принцип Кроссворда]]''', '''[[Связанные аяты]]''', '''[[Связанные суры]]''', '''[[Алфавитные суры]]''', '''[[Ключевой аят]]''', '''[[Корреляция]]''', '''[[Связь]]''',

'''[[Абстракция]]''', '''[[Герменевтика]]''', '''[[Аргумент]]''', '''[[Архетип]]''', '''[[Толкование тауиль|Толкование]]''', '''[[Тафсир]]''', '''[[Притча]]''', '''[[Эсхатология]]''', '''[[Аллегория]]''', '''[[Метафора]]''', '''[[Гемара]]'''

'''[[Ошибка]]''', '''[[Классификация текстовых ошибок]]''', '''[[Криптоанализ частотности]]''', '''[[Примеры смысловых связей]]''', '''[[Корреляция]]''', '''[[Классификация сур Корана]]''', '''[[Искажать|Искажения]]''', '''[[Рефрен]]''', '''[[Synchro 1|Synchro]]''', '''[[Арабский язык]]''', '''[[Arabic]]''', '''[[Классификация текстовых ошибок. Очевидно]]''',

'''[[Существительное]]''', '''[[Глагол]]''', '''[[Местоимение]]''', '''[[Антонимы]]''', '''[[Артикль]]''', '''[[Дискурсивные слова]]''', '''[[Антонимы]]''', '''[[Двойственное число]]'''.

'''[[Говорить]]''', '''[[Крик|Кричать]]''', '''[[Шепот]]''', '''[[Звук]]''', '''[[Манифест|Громко]]''', '''[[Чтение Корана|Декламация]]''', '''[[Пустословие]]''', '''[[Болтовня]]''', '''[[Внушение]]'''

'''[[Иероглиф]]''', '''[[Алфавит]]''', '''[[Знак]]''', '''[[Комбинации знаков]]''', '''[[Хуруфуль мукатта]]''', '''[[Ха-Мим]]'''

'''[[Коран ++|Коран]]''', '''[[Устойчивые обороты]]''', '''[[Принцип Кроссворда]]''', '''[[Писание|Текст]]''', '''[[Сценарий]]''', '''[[Методология Зикр|Методология]]''', '''[[Изучение Писания|Текстология]]''', '''[[Фабула]]''', '''[[Земной поклон|Сюжет]]''', '''[[Исследование]]''', '''[[Викикоран]]''', '''[[Как пользоваться Викикораном]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Lego]]''', '''[[Знак]]''', '''[[Басмалла]]''', '''[[Сура]]''', '''[[Притча]]''', '''[[Подобный]]''', '''[[Рефрен]]''', '''[[Язык]]''', '''[[Иероглиф]]''', '''[[Алфавит]]''', '''[[Слово]]''', '''[[Nonlinear narrative]]''', '''[[Код 19]]''', '''[[QR code]]''', '''[[Баян]]''', '''[[Концепт]]''', '''[[Ракурс]]''', '''[[Сценарий]]''', '''[[Методология Зикр]]''', '''[[Герменевтика]]''', '''[[Эсхатология]]''', '''[[Аллегория]]''', '''[[Метафора]]''', '''[[Концепт]]''', '''[[Смысл]]''', '''[[Притча]]''', '''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Связанные аяты]]''', '''[[Связанные суры]]'''

'''[[Сценарий]]''', '''[[Методология Зикр]]''', '''[[Герменевтика]]''', '''[[Эсхатология]]''', '''[[Аллегория]]''', '''[[Метафора]]''', '''[[Концепт]]''', '''[[Смысл]]''', '''[[Притча]]''', '''[[Коран и Божественная комедия]]''', '''[[Игра]]''', '''[[Театр]]''', '''[[Сунна]]''', '''[[Сефер ха-Зохар]]''',

Грамматика пример 2 - История изменений