<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BE%D0%B4</id>
	<title>Год - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BE%D0%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T20:15:29Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4&amp;diff=9891&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: « ==Этимология==  Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=snw &#039;&#039;&#039;sīn nūn wāw&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;س ن و&#039;&#039;)], согласно &#039;&#039;&#039;corpus.quran.com&#039;&#039;&#039;, употреблен в Коране 20 раз, причем в 19-ти случаях из 20-ти, в смысле - год. Только в &#039;&#039;&#039;(24:43)&#039;&#039;&#039; слово (&#039;&#039;араб. سَنَا, сана&#039;&#039;) переводится как &quot;Год...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4&amp;diff=9891&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-19T23:17:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: « ==&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&quot; title=&quot;Этимология&quot;&gt;Этимология&lt;/a&gt;==  Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=snw &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sīn nūn wāw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;س ن و&amp;#039;&amp;#039;)], согласно &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;corpus.quran.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, употреблен в &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B&quot; title=&quot;Коран ++&quot;&gt;Коране&lt;/a&gt; 20 раз, причем в &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B4_19&quot; title=&quot;Код 19&quot;&gt;19&lt;/a&gt;-ти случаях из 20-ти, в смысле - &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4&quot; title=&quot;Год&quot;&gt;год&lt;/a&gt;. Только в &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&lt;a href=&quot;/index.php?title=24:43&quot; title=&quot;24:43&quot;&gt;24:43&lt;/a&gt;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; слово (&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Араб&quot;&gt;араб&lt;/a&gt;. سَنَا, сана&amp;#039;&amp;#039;) переводится как &amp;quot;Год...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
==[[Этимология]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=snw &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sīn nūn wāw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;س ن و&amp;#039;&amp;#039;)], согласно &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;corpus.quran.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, употреблен в [[Коран ++|Коране]] 20 раз, причем в [[код 19|19]]-ти случаях из 20-ти, в смысле - [[год]]. Только в &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[24:43]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; слово (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَا, сана&amp;#039;&amp;#039;) переводится как &amp;quot;[[Год|вспышки]] [[Молния|молний]]&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==В [[Коран ++|Коране]]==  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[2:96]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ты [[Находить|обнаружишь]], что они [[Желание|жаждут]] [[Жизнь|жизни]] больше всех [[Человек|людей]], даже (&amp;#039;&amp;#039;больше&amp;#039;&amp;#039;) [[Аллязи|тех, кто]] [[Ширк|разобщает]]. [[Один|Каждый]] из них [[Желание|желал]] бы [[Срок жизни|прожить]] [[Тысяча|тысячу]] [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةٍ, санатин&amp;#039;&amp;#039;). Но даже [[Срок жизни|долгая жизнь]] ничуть не [[Отдалять|отдалит]] их от [[Азаб|мучений]]. И [[Аллах]] [[Всевидящий|наблюдает]] [[Би|за]] [[Ма мест|тем, что]] вами [[Деяния|совершается]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[5:26]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Он [[говорить|сказал]]: «Тогда она (&amp;#039;&amp;#039;будет&amp;#039;&amp;#039;) [[харам|запретна]] для них (&amp;#039;&amp;#039;в течение&amp;#039;&amp;#039;) [[сорок]]а [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةً, санатан&amp;#039;&amp;#039;). Они будут [[скитаться]] по [[земля|земле]]. Не [[горевать|переживай]] же о [[Нечестивцы|нечестивом]] [[народ]]е». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[18:25]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Они [[Пребывать в прежнем состоянии|провели]] в [[пещера|пещере]] [[три]] [[сто|сотни]] [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سِنِينَ, синина&amp;#039;&amp;#039;), и [[Увеличение|еще]] [[девять]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[46:15]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Мы [[заповедь|заповедали]] [[человек]]у (&amp;#039;&amp;#039;делать&amp;#039;&amp;#039;) [[добро]] его [[родители|родителям]]. [[мать|Матери]] (&amp;#039;&amp;#039;было&amp;#039;&amp;#039;) [[Неприятно|тяжело]] [[ноша|носить]] его, и [[Неприятно|тяжело]] [[рожать]] его, а [[Ноша|беременность]] и [[Кормление грудью|кормление]] [[Ху|его]] (&amp;#039;&amp;#039;грудью&amp;#039;&amp;#039;) - [[тридцать]] [[месяц]]ев. Когда же он [[Достигать|достигает]] [[Крепче|зрелого возраста]], и [[Достигать|достигает]] [[сорок]]а [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةً, санатан&amp;#039;&amp;#039;), то [[говорить|говорит]]: «[[Господь|Господи]]! [[распространять|Расширь]] мои (&amp;#039;&amp;#039;возможности&amp;#039;&amp;#039;) для (&amp;#039;&amp;#039;выражения&amp;#039;&amp;#039;) [[шукр|благодарности]] за Твою [[нигмат|милость]], которой Ты [[нигмат|облагодетельствовал]] меня и моих [[родители|родителей]], и (&amp;#039;&amp;#039;возможность совершать&amp;#039;&amp;#039;) [[Праведные дела|праведные]] [[деяния]], которыми Ты (&amp;#039;&amp;#039;останешься&amp;#039;&amp;#039;) [[довольство|доволен]]. Сделай для меня моих [[Потомство|потомков]] [[Праведные дела|праведниками]]. [[Инна|Ведь]] я [[тауба|раскаиваюсь]] перед Тобой. И [[Инна|ведь]] я — [[Мин|из]] [[ислам|Покорившихся]]». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Яум день-сутки|День]] равный [[тысяча|тысяче]] [[Год|годам]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[22:47]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Они [[Спешить|торопят]] тебя с [[Азаб|наказанием]], но [[Аллах]] не [[Нарушать|нарушает]] Своего [[Обещание|обещания]], и [[Яум день-сутки|день]] у твоего [[Господь|Господа]] как [[тысяча]] [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةٍ, санатин&amp;#039;&amp;#039;), (&amp;#039;&amp;#039;согласно&amp;#039;&amp;#039;) вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Яум день-сутки|День]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[тысяча|тысячу]] ([[пятьдесят тысяч]]) [[год|лет]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[32:5]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Он [[Исследование|разбирает]] [[амр|дела]] от [[небеса|Небес]] до [[земля|Земли]], затем они [[подниматься|восходят]] к Нему в (&amp;#039;&amp;#039;течение&amp;#039;&amp;#039;) [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[тысяча|тысячу]] [[год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةٍ, санатин&amp;#039;&amp;#039;), (&amp;#039;&amp;#039;согласно&amp;#039;&amp;#039;) вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[70:4]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Ангелы]] и [[Святой_Дух|Дух]] [[подниматься|восходят]] к Нему (&amp;#039;&amp;#039;в течение&amp;#039;&amp;#039;) [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[пятьдесят тысяч]] [[Год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةٍ, санатин&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Тысяча]] без [[пятьдесят|пятидесяти]] [[год|лет]] жизни [[Ной|Ноя]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[29:14]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[посланник|послали]] [[Ной|Ноя]] к его [[народ]]у, и он [[Пребывать в прежнем состоянии|находился]] среди них [[тысяча|тысячу]] [[год|лет]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَةٍ, санатин&amp;#039;&amp;#039;), без [[пятьдесят|пятидесяти]] [[Год амин|годов]]. И вот их [[брать|захватил]] [[Тайфун]], ведь они (&amp;#039;&amp;#039;были&amp;#039;&amp;#039;) [[зульм|мракобесами]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Год]]ы [[Пребывать в прежнем состоянии|пребывания]] [[Моисей|Моисея]] в [[Мадьян]]е==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[20:40]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Мирьям|Твоя]] [[сестра]] [[Идти|пришла]] (&amp;#039;&amp;#039;к семье Фараона&amp;#039;&amp;#039;), и [[Говорить|сказала]]: « [[Указать]] [[Халь|ли]] [[Кум|вам]] [[&amp;#039;аля|на]] ту, которая будет [[Забота|заботиться]] о нем?» Вот Мы [[Возвращение|вернули]] тебя к [[Иохаведа|твоей]] [[Мать|матери]], чтобы [[Обитель|порадовался]] ее [[Глаз|взор]], и чтобы она не [[Печаль|печалилась]]. Ты [[Убийство|убил]] [[Нафс|душу]], и Мы [[Спасение|спасли]] тебя от [[Скорбь|скорби]], и [[Фитна|подвергли тебя]] [[Фитна|испытанию]]. Ты [[Пребывать в прежнем состоянии|пробыл]] (&amp;#039;&amp;#039;многие&amp;#039;&amp;#039;) [[год]]ы (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سِنِينَ, синина&amp;#039;&amp;#039;) [[Фи|в]] [[Семья|семье]] [[Мадьяниты|мадьянитов]], а теперь [[Приходить|вернулся]] (&amp;#039;&amp;#039;как Мы и&amp;#039;&amp;#039;) [[Определять|запланировали]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Другие примеры==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[24:43]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Разве ты не видишь, что [[Аллах]] гонит [[Облако|облака]], потом [[Соединять|соединяет]] их, потом превращает их в (&amp;#039;&amp;#039;облачный&amp;#039;&amp;#039;) [[Кумуляция|фронт]], и ты видишь, как изливается ливень, (&amp;#039;&amp;#039;утверждая&amp;#039;&amp;#039;) Его [[Дружба|Гегемонию]]. Он низвергает [[Прохлада|град]] с гор, которые на небе. Он поражает им, кого пожелает, и отвращает его, от кого пожелает. [[Год|Вспышки]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. سَنَا, сана&amp;#039;&amp;#039;) их [[Молния|молний]] готовы [[Захаб|лишить]] их [[Зрение|зрения]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См.также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Некалендарный год]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Календарь]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Год амин]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Месяц]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Яум день-сутки|День]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>