https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5
Возмездие - История изменений
2026-08-14T01:29:08Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.1
https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5&diff=24595&oldid=prev
Marina.K в 22:33, 26 мая 2026
2026-05-26T22:33:43Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 03:33, 27 мая 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm '''nūn qāf mīm''' (''ن ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm 17 раз].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm '''nūn qāf mīm''' (''ن ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm 17 раз].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[7:136]])''' '''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">И вот </del>Мы''' [[Взыскание|взыскали]] (''[[араб]]. فَانْتَقَمْنَا, фа-интакамна'') с них, и [[Потопление|потопили]] их в [[Река +|Реке]], <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">за то, </del>что они <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">сочли ложью Наши знамения</del>, и пренебрегли ими.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[7:136]])''' '''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Фа|Вот]] </ins>Мы''' [[Взыскание|взыскали]] (''[[араб]]. فَانْتَقَمْنَا, фа-интакамна'') <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Мин|</ins>с<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Хум|</ins>них<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, и [[Потопление|потопили]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Хум|</ins>их<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Фи|</ins>в<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>[[Река +|Реке]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Би|потому]] [[Ан|</ins>что<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Хум|</ins>они<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Ложь|gossiped]] [[Би|о]] Наших [[Знак|аятах]]</ins>, и пренебрегли ими.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Аллах]] - способен на [[возмездие]]==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Аллах]] - способен на [[возмездие]]==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Строка 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[3:4]])''' [[Мин|из]] [[Кибла|предикатов]] [[Руководство|руководства]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]]. И [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Различение|Критерий]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|тем, которые]] (''проявляют'') [[Куфр|отрицание]] [[Би|к]] [[Знак|аятам]] [[Аллах]]а - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|таким]] [[Крепче|тяжкие]] [[Азаб|мучения]]. А [[Аллах]] - [[могущественный]] [[Зи|правообладатель на]] [[взыскание|взыскание]] (''[[араб]]. انْتِقَامٍ, интикомин'').</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[3:4]])''' [[Мин|из]] [[Кибла|предикатов]] [[Руководство|руководства]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]]. И [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Различение|Критерий]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|тем, которые]] (''проявляют'') [[Куфр|отрицание]] [[Би|к]] [[Знак|аятам]] [[Аллах]]а - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|таким]] [[Крепче|тяжкие]] [[Азаб|мучения]]. А [[Аллах]] - [[могущественный]] [[Зи|правообладатель на]] [[взыскание|взыскание]] (''[[араб]]. انْتِقَامٍ, интикомин'').</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[32:22]])''' И кто же (''более'') [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">зульм</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">несправедлив</del>]], чем тот, кому <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(''было представлено'') </del>[[Методология Зикр|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">методологическое</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(''обоснование''), </del>посредством [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">аят</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ов </del>его [[Господь|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Господа</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, после чего </del>он [[Презентация|дистанцировался]] от <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">них? </del>[[Инна|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Воистину</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>с [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Преступник</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ов </del>(''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">будет</del>'') [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Взыскание|взыскана</del>]] (''[[араб]]. مُنْتَقِمُونَ, мунтакимуна<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'') (''[[долг|задолженность]]</del>''). </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[32:22]])''' И <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ман|</ins>кто же<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(''более'') [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Зульм</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">помрачён</ins>]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Мин|</ins>чем<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Ман|</ins>тот, кому<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>[[Методология Зикр|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">напоминали</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Би|</ins>посредством<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Знак|аятов</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ху|</ins>его<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>[[Господь|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">господа]]. [[Сумма|Затем</ins>]] он [[Презентация|дистанцировался]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[['Ан|</ins>от<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Ху|неё]], </ins>[[Инна|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ведь</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Мин|</ins>с<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Харам|Преступников</ins>]] (''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">предстоит</ins>'') [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">взыскание</ins>]] (''[[араб]]. مُنْتَقِمُونَ, мунтакимуна''). </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Возмездие|Упрекать]]==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Возмездие|Упрекать]]==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[5:59]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Обращение к Людям Писания|О]] [[Семья|обладатели]] [[Писание|Писания]]! Неужели (''суть'') вашей [[Взыскание|претензии]] (''[[араб]]. تَنْقِمُونَ, танкимуна'') к нам, лишь в том, что мы [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">иман</del>|доверились]] [[Аллах]]у, и [[Ма мест|тому что]] [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ниспосланное</del>|ниспослано]] нам, и [[Ма мест|тому что]] (''было'') [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ниспосланное</del>|ниспослано]] [[Прошлое|прежде]], и (''тому факту''), что [[большинство]] из вас (''являются'') [[Нечестивцы|нечестивцами]]?»</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''([[5:59]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Обращение к Людям Писания|О]] [[Семья|обладатели]] [[Писание|Писания]]! Неужели (''суть'') вашей [[Взыскание|претензии]] (''[[араб]]. تَنْقِمُونَ, танкимуна'') к нам, лишь в том, что мы [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Иман</ins>|доверились]] [[Аллах]]у, и [[Ма мест|тому что]] [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ниспосланное</ins>|ниспослано]] нам, и [[Ма мест|тому что]] (''было'') [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ниспосланное</ins>|ниспослано]] [[Прошлое|прежде]], и (''тому факту''), что [[большинство]] из вас (''являются'') [[Нечестивцы|нечестивцами]]?»</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==См.также==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==См.также==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wikikora_main:diff:1.41:old-8748:rev-24595:php=table -->
</table>
Marina.K
https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5&diff=8748&oldid=prev
Admin: Новая страница: «Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm '''nūn qāf mīm''' (''ن ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm 17 раз]. '''(7:136)''' '''И вот Мы''' взыскали (''араб. فَانْتَقَمْنَا, фа-интакамна'') с них, и Потопление|потоп...»
2026-03-19T23:11:40Z
<p>Новая страница: «Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm '''nūn qāf mīm''' (''ن ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Коране</a> [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm 17 раз]. '''(<a href="/index.php?title=7:136" title="7:136">7:136</a>)''' '''И вот Мы''' <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B7%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Взыскание">взыскали</a> (''<a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" class="mw-redirect" title="Араб">араб</a>. فَانْتَقَمْنَا, фа-интакамна'') с них, и Потопление|потоп...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm '''nūn qāf mīm''' (''ن ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nqm 17 раз].<br />
<br />
'''([[7:136]])''' '''И вот Мы''' [[Взыскание|взыскали]] (''[[араб]]. فَانْتَقَمْنَا, фа-интакамна'') с них, и [[Потопление|потопили]] их в [[Река +|Реке]], за то, что они сочли ложью Наши знамения, и пренебрегли ими.<br />
<br />
==[[Аллах]] - способен на [[возмездие]]==<br />
<br />
'''([[3:4]])''' [[Мин|из]] [[Кибла|предикатов]] [[Руководство|руководства]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]]. И [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Различение|Критерий]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|тем, которые]] (''проявляют'') [[Куфр|отрицание]] [[Би|к]] [[Знак|аятам]] [[Аллах]]а - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|таким]] [[Крепче|тяжкие]] [[Азаб|мучения]]. А [[Аллах]] - [[могущественный]] [[Зи|правообладатель на]] [[взыскание|взыскание]] (''[[араб]]. انْتِقَامٍ, интикомин'').<br />
<br />
'''([[32:22]])''' И кто же (''более'') [[зульм|несправедлив]], чем тот, кому (''было представлено'') [[Методология Зикр|методологическое]] (''обоснование''), посредством [[аят]]ов его [[Господь|Господа]], после чего он [[Презентация|дистанцировался]] от них? [[Инна|Воистину]], с [[Преступник]]ов (''будет'') [[Взыскание|взыскана]] (''[[араб]]. مُنْتَقِمُونَ, мунтакимуна'') (''[[долг|задолженность]]''). <br />
<br />
==[[Возмездие|Упрекать]]==<br />
<br />
'''([[5:59]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Обращение к Людям Писания|О]] [[Семья|обладатели]] [[Писание|Писания]]! Неужели (''суть'') вашей [[Взыскание|претензии]] (''[[араб]]. تَنْقِمُونَ, танкимуна'') к нам, лишь в том, что мы [[иман|доверились]] [[Аллах]]у, и [[Ма мест|тому что]] [[ниспосланное|ниспослано]] нам, и [[Ма мест|тому что]] (''было'') [[ниспосланное|ниспослано]] [[Прошлое|прежде]], и (''тому факту''), что [[большинство]] из вас (''являются'') [[Нечестивцы|нечестивцами]]?»<br />
<br />
==См.также==<br />
<br />
'''[[Vergeltungswaffen]]'''<br />
<br />
'''[[Принцип талиона]]'''<br />
<br />
'''[[Реинкарнация]]'''<br />
<br />
'''[[Коварство]]'''<br />
<br />
'''[[Воздаяние]]'''<br />
<br />
'''[[Сиджиль]]'''<br />
<br />
'''[[Интрига]]'''<br />
<br />
'''[[Камень]]'''<br />
<br />
'''[[Карма]]'''</div>
Admin