https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5Воздаяние - История изменений2026-05-19T20:51:48ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.1https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5&diff=8741&oldid=prevAdmin: Новая страница: « '''(6:160)''' Кто явится с добрым (''деянием''), тот (''получит'') десятикратное (''воздаяние''), подобное (''совершенному''). А кто явится со злым деянием, тот (''получит'') только притча|соответствую...»2026-03-19T23:11:37Z<p>Новая страница: « '''(<a href="/index.php?title=6:160" title="6:160">6:160</a>)''' Кто <a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C" title="Приходить">явится</a> с <a href="/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE" title="Добро">добрым</a> (''деянием''), тот (''получит'') <a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D1%8C" title="Десять">десятикратное</a> (''воздаяние''), <a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%87%D0%B0" title="Притча">подобное</a> (''совершенному''). А кто <a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C" title="Приходить">явится</a> со <a href="/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%85_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B8%D0%B0%D1%82" title="Грех сайиат">злым деянием</a>, тот (''получит'') только притча|соответствую...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><br />
'''([[6:160]])''' Кто [[Приходить|явится]] с [[Добро|добрым]] (''деянием''), тот (''получит'') [[десять|десятикратное]] (''воздаяние''), [[притча|подобное]] (''совершенному''). А кто [[Приходить|явится]] со [[Грех сайиат|злым деянием]], тот (''получит'') только [[притча|соответствующее]] [[воздаяние]], и с ними не (''поступят'') [[зульм|несправедливо]].<br />
<br />
==[[Этимология]]==<br />
<br />
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jzy '''jīm zāy yā''' (''ج ز ي'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jzy 118 раз].<br />
<br />
Сравнить с англ. [gather] - "‘’собирать, собираться''".<br />
<br />
English words [https://en.wiktionary.org/wiki/wage#English '''«wage or wages»'''] - "''earnings, pay, salary''", from quranic root [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jzy '''jīm zāy yā''' (''ج ز ي'')]. See [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(42:40:1) '''«wajazāu»'''] - "''recompense''", and [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(76:12:1) '''«wajazāhum»'''] - "''their reward''".<br />
<br />
===[[Корень и Этимон]]===<br />
<br />
Объединить с '''[[Аджр|основным]]''' корнем [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Ajr '''hamza jīm rā''' (''أ ج ر'')] употреблённым в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Ajr 108 раз]. См. материал '''«[[Аджр]]»'''.<br />
<br />
==В [[Коран ++|Коране]]==<br />
<br />
'''([[3:135]]-136)''' А [[Аллязи|те, которые]], [[Делать|совершив]] [[Мерзость|мерзкий поступок]], или [[Зульм|омрачив]] [[Нафс|самих себя]], [[Методология Зикр|вспомнили]] [[Аллах]]а, [[Фа|и]] (''попросили'') [[Прощающий|прощения]] [[Ли|за]] [[Хум|свои]] [[Грех зунуб|злодеяния]], - а [[Ман|кто]] [[Прощающий|прощает]] [[Грех зунуб|Злодеяния]], [[Илля|кроме]] [[Аллах]]а? - и [[Лям +|не]] [[Упорство|упорствовали]] [['аля|в]] [[Ма мест|том, что]] [[Делать|содеяли]], [[Хум|будучи]] [[Знание|познавшими]] (''плату''), [[Уляикя|таким]], [[Хум|их]] [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاؤُهُمْ, джазаухум'') - [[прощение]] [[Мин|от]] [[Хум|их]] [[Господь|Господа]], и [[Гений|генетика]], [[Течь|подпитываемая]] теми [[День нахар|Днями]], [[Ман|что]] (''стали'') [[Ху|её]] [[Под|предтечами]]. (''Пребывание'') [[Фи|в]] [[Ху|ней]] - [[Вечность|навечно]]. И (''насколько же'') [[Нигмат|благостна]] [[Аджр|награда]] [[Деяния|Тружеников]]!<br />
<br />
==[[Воздаяние]] за [[Добро|добрые]] дела и за [[Грех сайиат|злодеяния]]==<br />
<br />
'''([[6:160]])''' Кто [[Приходить|явится]] с [[Добро|добрым]] (''деянием''), тот (''получит'') [[десять|десятикратное]] (''воздаяние''), [[притча|подобное]] (''совершенному''). А кто [[Приходить|явится]] со [[Грех сайиат|злым деянием]], тот (''получит'') только [[притча|соответствующее]] [[воздаяние]] (''[[араб]]. يُجْزَىٰ, юджза''), и с ними не (''поступят'') [[зульм|несправедливо]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] нарушающим [[Завет]] с [[Аллах]]ом==<br />
<br />
'''([[2:85]])''' Но впоследствии именно вы стали [[Убийство|убивать]] [[Нафс|друг друга]] и [[Выход|изгонять]] [[Часть|некоторых]] из вас из [[Жилище|жилищ]], [[Спина|поддерживая]] одних против других в [[грех]]е и во [[Вражда|вражде]]. А если они [[Приходить|приходят]] к вам [[Пленный|пленными]], то вы [[Выкупать|выкупаете]] их. А ведь вам было [[Харам|запрещено]] [[Выход|изгонять]] их. [[А|Не]][[Фа|ужели]] вы (''проявите'') [[Иман|доверие]] [[Би|через]] [[часть]] [[Писание|Писания]], и (''продемонстрируете'') [[Куфр|отрицание]] [[Би|через]] (''другую'') [[часть]]? [[Воздаяние]]м (''[[араб]]. جَزَاءُ, джазау'') тому из вас, кто [[Делать|совершает]] подобное, будет [[позор]] в [[Дуния|мирской жизни]], а в [[День воскресения]] они будут [[Возвращение|возвращены]] к [[Крепче|еще более]] (''ужасным'') [[Азаб|мучениям]]. И [[Аллах]] не [[Гофля|небрежет]] тем, что вы [[Деяния|совершаете]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[враг]]ам [[Аллах]]а==<br />
<br />
'''([[41:28]])''' [[Залик|Это]] [[воздаяние]] [[враг]]ам [[Аллах]]а! [[Огонь|Агония]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] [[Фиха|в ней]] - [[Вечность|Вечная]] [[Жилище|Обитель]], в [[воздаяние]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Быть|проявляли]] [[Отвергать|отвержение]] к Нашим [[аят]]ам.<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[Куфр|отрицающим]]==<br />
<br />
'''([[2:191]])''' И [[Убийство|убивайте]] [[Хум|их]], [[где]] бы вы [[Хум|их]] ни [[Встречать|застигли]], и [[Выход|изгоняйте]] [[Хум|их]] [[Мин|от]][[Где|куда]] они [[Выход|изгнали]] [[Кум|вас]]. А [[Фитна|Искушение]], [[Крепче|круче]] [[Мин|чем]] [[Убийство]]. Но [[Ля|не]] [[Убийство|убивайте]] [[Хум|их]] [[У Нас|у]] [[Харам|Заповедной]] [[Земной поклон|Suite]], [[Хатта|покуда]] они не [[Убийство|убивают]] [[Фи|в]] [[Ху|ней]] [[Кум|вас]]. [[Ин|Если]] [[Фа|же]] они (''станут'') [[Убийство|убивать]], [[Фа|тоже]] [[Убийство|убивайте]] [[Хум|их]]. [[Кяль|Таким]] [[Залик|образом]] (''описано'') [[Воздаяние|воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاءُ, джазау'') [[Куфр|Отрицающих]]!»<br />
<br />
'''([[3:86]]-[[3:87|87]])''' [[Кайфа|Каково]] [[Аллах]]у [[Руководство|направлять]] [[народ]], (''демонстрирующий'') [[Куфр|отрицание]], [[после]] (''проявленного'') [[Хум|ими]] [[Иман|доверия]], и [[Шахада|засвидетельствования]], [[Ан|что]] [[Посланник]] - [[Истина|истинен]], тогда как [[Хум|им]] [[Приходить|предъявлены]] [[Баян|Определения]]? А [[Аллах]] [[Ля|не]] [[Руководство|направляет]] (''к истине'') [[Зульм|Помрачённый]] [[Народ]]. [[Уляикя|Таким]] (''полагается'') '''[[Хум|их]]''' [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاؤُهُمْ, джазаухум''), [[Инна|ведь]] [['аля|на]] [[Хум|них]] - [[проклятие]] [[Аллах]]а, и [[Ангелы|Ангелов]], и [[Люди|Людей]] - [[все]]х.<br />
<br />
'''([[17:98]])''' Таково '''их''' [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاؤُهُمْ, джазаухум'') за то, что они [[Куфр|отвергли]] Наши [[аяты]], и [[говорить|говорили]]: «Неужели нас [[Воскрешение|воскресят]] в [[Новый|новом]] [[сотворение|творении]], после того, как мы [[быть|превратимся]] в [[кости]] и [[прах]]?"<br />
<br />
'''([[35:36]])''' А [[Аллязи|тем, которые]] (''избрали'') [[Куфр|отрицание]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] - [[Огонь|агония]] [[Самсара|самсары]], [[Ля|не]] [[Вершить|оставляющая]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] (''возможности'') [[Фа|по]][[Смерть|мереть]], и [[Ля|не]] (''несущая'') [[Легкий|облегчения]] [['Ан|от]] [[Хум|их]] [[Азаб|мучений]]. [[Кяль|Подобно]] [[Залик|этому]], '''Мы''' [[Воздаяние|воздаём]] (''[[араб]]. نَجْزِي, наджзи'') [[Всегда|каждому]] [[Куфр|отрицающему]].<br />
<br />
'''([[66:7]])''' [[Яайюха|О]] те, [[Аллязи|которые]] (''избрали'') [[Куфр|отрицание]] - [[Ля|не]] [[Извиняться|извиняйтесь]] [[Яум день-сутки|Сегодня]]! [[Ма|Без]][[Инна|условно]], '''вам''' [[Воздаяние|воздаётся]] (''[[араб]]. تُجْزَوْنَ, тудж'зауна'') (''за'') [[Ма мест|то, что]] [[Быть|было]] вами [[Деяния|содеяно]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[Преступник|преступникам]]==<br />
<br />
'''([[7:40]])''' [[Инна|Воистину]], [[Аллязи|those who]] [[Ложь|gossiped]] [[Би|по]] (''поводу'') Наших [[Знак|аятов]], и [[Большой|превозносился]] [['Ан|над]] [[Ху|ней]], [[Ля|не]] [[Фатиха|откроются]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Ворота|врата]] [[Небеса|Небесные]], и [[Ля|не]] [[Входить|войдёт]] [[Гений|Генетика]], [[Хатта|пока]] [[Верблюд]] не [[Вводить|пройдёт]] [[нить]]ю в [[Глухие|ушко]]. И [[Кяль|таким]] [[Залик|образом]], Мы [[Воздаяние|воздаём]] (''[[араб]]. نَجْزِي, наджзи'') [[Преступник|преступникам]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[шукр|благодарным]]==<br />
<br />
'''([[3:144]])''' [[Мухаммад]] (''является'') всего лишь [[Посланник]]ом. И [[Прошлое|до него]], в [[Прошедшее|прошлом]], тоже были [[посланник]]и. Неужели, если он [[Смерть|умрет]], или будет [[Убийство|убит]], вы [[Устойчивый оборот 4|обратитесь вспять]]? Кто [[Устойчивый оборот 4|обратится вспять]], тот [[Вещь|ничуть]] не [[Вред|навредит]] [[Аллах]]у. [[Аллах]] же [[Воздаяние|воздаст]] (''[[араб]]. وَسَيَجْزِي, уасаяджзи'') [[шукр|благодарным]].<br />
<br />
'''([[3:145]])''' И [[Ма|не]] [[Быть|существует]] [[Ли|для]] [[Нафс|души]] (''убежища'') [['Ан|от]] [[Смерть|смерти]] (''[['Ан|а]][[Смерть|мриты]]''), [[Илля|кроме как]], [[Би|согласно]] [[Разрешение|разрешённого]] [[Аллах]]ом, [[Писание|предписаного]] [[Срок аджал|регламента]]. А [[Ман|тот, кто]] [[Желать|захочет]] [[Сауаб|вознаграждения]] [[Дуния|Банальной]] (''реальности''), Мы [[Давать|дадим]] [[Ху|его]], [[Мин|из]] [[Ху|этой]] (''реальности''). А [[Ман|тот, кто]] [[Желать|захочет]] [[Сауаб|вознаграждения]] [[Ахират|Предельной]] (''реальности''), Мы [[Давать|дадим]] [[Ху|его]], [[Мин|из]] [[Ху|этой]] (''реальности''). И [[Са|вскоре]], [[Воздаяние|воздадим]] (''[[араб]]. وَسَنَجْزِي, уасанаджзи'') [[шукр|благодарным]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[добро]]детельным==<br />
<br />
'''([[6:84]])''' Мы [[Дарующий|даровали]] ему [[Исаак]]а и [[Иаков]]а. Всем им Мы (''даровали'') [[руководство]]. [[Прошлое|Еще раньше]] Мы (''даровали'') [[руководство]] [[Ной|Ною]], а из его [[Потомство|потомства]] - [[Давид]]а, [[Соломон]]а, [[Иов]]а, [[Иосиф]]а, [[Моисей|Моисея]] и [[Аарон]]а. Таким образом '''Мы''' [[Воздаяние|воздаем]] (''[[араб]]. نَجْزِي, наджзи'') [[добро]]детельным .<br />
<br />
==[[Воздаяние]] [[такуа|ответственным]]==<br />
<br />
'''([[25:15]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Залик|Это]] [[А|ли]] [[Добро хоир|лучше]], [[Ам|или]] [[Вечность|Вечная]] [[Гений|генетика]], [[Аллязи|которая]] [[Обещание|обещана]] (''демонстрирующим'') [[Такуа|Ответственность]], и [[Быть|ставшая]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] [[воздаяние]]м (''[[араб]]. جَزَاءً, джазаан''), и [[Пункт назначения|местом прибытия]]?».<br />
<br />
==[[Воздаяние]] тем, кто [[Очистительный налог|очистился]]==<br />
<br />
'''([[20:75]]-[[20:76|76]])''' А [[Ман|тот, кто]] [[Приходить|явится]] [[Ху|Ему]] [[Иман|доверившимся]], [[Деяния|эмулировав]] (''достаточно'') [[Праведные дела|Благодеяний]], [[Фа|вот]] [[Уляикя|таким]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''уготованы'') [[Возвышенный|Высочайшие]] [[Степень|Степени]] - [[Рай|сады]] [[Эдем]]а, [[Устойчивый оборот 10|в которых текут реки]], где (''они пребудут'') [[Вечность|вечно]]. Таково [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاءُ, джазау'') тем, кто [[Очистительный налог|очистился]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] народам, не получившим [[Послание]]==<br />
<br />
'''([[20:49]]-52)''' [[Фараон]] [[говорить|сказал]]: «Кто же ваш [[Господь]], о [[Моисей]]?» [[Моисей]] ответил: «[[Господь]] наш - Тот, Кто придал облик всякой вещи, а затем указал всему путь». (''Фараон'') [[Говорить|сказал]]: «[[Ма|Какова]] [[Фа|же]] [[Испытание|булла]] [[Первенство|Предшествующих]] [[Альтер эго|Фараонов]]?». (''Моисей'') [[Говорить|сказал]]: «[[Знание]] [[Ху|это]] [[Фи|в]] [[Писание|записях]] [[У Нас|у]] моего [[Господь|господа]]. [[Ля|Не]] [[Заблудшие|заблуждает]] Мой [[господь]], и [[Ля|не]] [[Забывать|забывает]]»..<br />
<br />
==[[Воздаяние]] - [[самсара]]==<br />
<br />
'''([[4:93]])''' А [[Ман|тот, кто]] [[Убийство|убьёт]] [[Иман|доверившегося]] [[Колонна|намеренно]], [[Фа|то]] [[Воздаяние|воздаянием]] '''[[Ху|тому]]''' (''[[араб]]. جَزَآؤُهُ, джазауху'') - [[самсара]], (''пребывание'') [[Фи|в]] [[Ху|ней]] - [[Вечность|навечно]], и [[гнев]] [[Аллах]]а, (''обращённый'') [['аля|против]] [[Ху|него]], и [[Проклятие|проклятия]] в [[Ху|его]] (''адрес''), а [[Считанное количество дней|вдобавок]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] - [[Великий|великие]] [[Азаб|мучения]].<br />
<br />
'''([[9:95]])''' Когда вы [[Устойчивый оборот 4|вернетесь]] к ним, они будут [[Клятва|клясться]] [[Аллах]]ом, в своё [[Презентация|оправдание]]. [[Презентация|Оставь]] же их, ибо они - [[Скверна|нечисть]]. Их [[пристанище]]м (''будет'') [[Самсара]], в [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاءً, джазаан'') за то, что [[быть|было]] ими [[Приобретение|приобретено]].<br />
<br />
'''([[17:63]])''' (''Господь'') [[Говорить|сказал]]: «[[Захаб|Ступай]]! И если кто из них [[Последователи|последует]] за тобой, то [[Самсара]] будет для '''[[Кум|вас]]''' [[воздаяние]]м (''[[араб]]. جَزَاؤُكُمْ, джазаукум''), [[воздаяние]]м (''[[араб]]. جَزَاءً, джазаан'') (''в виде'') [[Изгнание|изгнания]].<br />
<br />
'''([[18:106]])''' [[Залик|Это]] '''[[Хум|их]]''' [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاؤُهُمْ, джазаухум'') - [[самсара]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Куфр|отрицали]], и [[Брать|воспринимали]] Мои [[Знак|аяты]], и Моих [[посланник]]ов, [[Издевательство|с издёвкой]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] за [[воровство]]==<br />
<br />
'''([[5:38]])''' [[Фа|Тогда]] и [[Воровство|Вору]], и [[Воровство|Воровке]] - [[Отрубание руки|отсекайте]] [[Хум|их]] [[Рука|руки]], (''демонстрируя'') [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاءً, джазаан'') [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] ими [[Приобретение|приобретено]], (''показательным'') [[Примерное наказание|наказанием]] [[Мин|от]] [[Аллах]]а, а [[Аллах]] - [[могущественный]], [[мудрый]].<br />
<br />
==[[Воздаяние]] за [[Зло суан|зло]]==<br />
<br />
'''([[4:123]])''' [[Лейса|Ни]] [[Би|по]] [[Кум|вашему]] [[Желание|желанию]], и [[Ля|ни]] [[Желание|желанию]] [[Семья|приобщенных]] (''к'') [[Писание|Писанию]]. [[Ман|Кто]] [[Деяния|эмулирует]] [[Зло суан|суету]], (''тому'') [[Воздаяние|воздастся]] (''[[араб]]. يُجْزَ, юджза''), [[Би|за]] [[Ху|это]]. И [[Ля|не]] [[Находить|найти]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]], [[Мин|из]] (''творений'') [[Дуния|ниже]] [[Аллах]]а, (''ни'') [[Альянс|покровителя]], [[Ля|ни]] [[Помощь|помощника]].<br />
<br />
'''([[27:90]])''' А [[Ман|кто]] [[Приходить|явятся]] [[Би|со]] [[Грех сайиат|злыми деяниями]], [[Сердце|обратят]] [[Хум|свои]] [[Лик|лица]] [[Фи|в]] [[Огонь|Агонию]]: «[[Халь|Разве]] '''вы''' не ('''''получаете''''') [[воздаяние]] (''[[араб]]. تُجْزَوْنَ, туджзауна'') только за то, что [[быть|было]] вами [[Деяния|совершено]]?»<br />
<br />
=='''Воздаяние''' - ''польза''==<br />
<br />
'''([[2:48]])''' И (''демонстрируйте'') [[Такуа|ответственность]] [[Яум день-сутки|дню]], когда ни одна [[Нафс|душа]] не принесет [[Воздаяние|пользы]] (''[[араб]]. تَجْزِي, таджзи'') (''другой'') [[Нафс|душе]], и когда от нее не будет [[Кабыл|принято]] [[заступничество]], когда не будет [[Брать|принята]] (''человеческая'') [[справедливость]], и когда им не будет (''оказана'') [[помощь]]. <br />
<br />
'''([[2:123]])''' И (''демонстрируйте'') [[Такуа|ответственность]] [[Яум день-сутки|дню]], когда ни одна [[Нафс|душа]] не принесет [[Воздаяние|пользы]] (''[[араб]]. تَجْزِي, таджзи'') (''другой'') [[Нафс|душе]], и когда от нее не будет [[Кабыл|принята]] (''человеческая'') [[справедливость]], когда не принесет [[Польза|пользы]] [[заступничество]], и когда им не будет (''оказана'') [[помощь]]. <br />
<br />
'''([[32:17]])''' И ни одна [[нафс|душа]] не [[знание|знает]], какие [[Обитель|услады]] для [[глаз]] [[Скрывать|сокрыты]] для них в [[воздаяние]] (''[[араб]]. جَزَاءً, джазаан'') за то, что [[быть|было]] ими [[Деяния|совершено]].<br />
<br />
==[[такуа|Ответственный]] не ищет '''милости''' взамен отданного им имущества==<br />
<br />
'''([[92:17]]-19)''' (''Обойдет'') это [[Бок|стороной]] [[Такуа|ответственного]],<br />
который [[Давать|раздает]] (''свое'') [[имущество]], [[Закят|очищаясь]],<br />
(''не ища'') никакой [[Нигмат|милости]] [[Воздаяние|взамен]] (''[[араб]]. تُجْزَىٰ, туджза'а'') (''розданному''),<br />
<br />
='''Воздаяние''' - '''wāw fā qāf''' (''و ف ق'')=<br />
<br />
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wfq '''wāw fā qāf''' (''و ف ق'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wfq 4 раза].<br />
<br />
=='''Воздаяние''' [[Аллах|Аллаха]]==<br />
<br />
'''([[4:35]])''' А [[Ин|если]] вы [[Страх хоуф|опасаетесь]] [[Раскол|разлада]] [[между]] [[Хум|ними]], [[Фа|то]] [[Воскрешение|назначьте]] (''третейского'') [[Мудрость|судью]] [[Мин|от]] [[Ху|его]] [[Семья|семьи]], и (''третейского'') [[Мудрость|судью]] [[Мин|от]] [[Ху|её]] [[Семья|семьи]]. Если они [[Желать|оба пожелают]] [[Праведные дела|примирения]], [[Аллах]] (''подвигнет их к'') [[Примирение|согласию]] (''[[араб]]. يُوَفِّقِ, юуаффики''). [[Баян|между]] [[Хум|ними]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Быть|является]] - [[Знающий|знающим]], [[Ведающий|ведающим]].<br />
<br />
'''([[4:62]])''' [[Кайфа|Каково]] [[Фа|же]] (''будет''), [[Иза-изан-изин|когда]] [[Хум|их]] [[Поражать|постигнет]] [[Поражать|возмездие]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] [[Приготовить|уготовили]] [[Хум|их]] [[Рука|руки]], [[Сумма|затем]] они [[Приходить|придут]] к [[Кя|тебе]], [[Клятва|клянясь]] [[Аллах]]ом, (''заверяя''): «Мы [[Желать|хотели]] [[Илля|лишь]] [[Добро|добра]] и [[Примирение|скоординированности]]»?<br />
<br />
'''([[11:88]])''' Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[А|Разве]] вы [[Видеть|увидите]], [[Ин|если]] я [[Быть|опираюсь]] [['аля|на]] [[Баян|определения]] [[Мин|от]] моего [[Господь|господа]], и Он [[ризк|наделил]] меня [[Хорошее|прекрасным]] [[Ризк|уделом]]? У меня нет [[Желать|желания]] [[Разногласия|разногласить]] с вами в (''делах и вопросах''), от которых я (''пытаюсь'') вас [[Прекращать|удержать]]. Я [[Желать|желаю]] [[Праведные дела|исправить]] лишь то, что [[Способный|в моих силах]]. И нет для меня [[Примирение|скоординированности]], иначе как с [[Аллах]]ом. [['аля|На]] [[Ху|Него]] [[Полагание|я полагаюсь]], к Нему [[Обращаться|обращаюсь]].<br />
<br />
==См.также==<br />
<br />
'''[[Vergeltungswaffen]]'''<br />
<br />
'''[[Принцип талиона]]'''<br />
<br />
'''[[Реинкарнация]]'''<br />
<br />
'''[[Возмездие]]'''<br />
<br />
'''[[Коварство]]'''<br />
<br />
'''[[Сиджиль]]'''<br />
<br />
'''[[Интрига]]'''<br />
<br />
'''[[Камень]]'''<br />
<br />
'''[[Карма]]'''<br />
<br />
'''[[Джуз]]'''</div>Admin