Бремя - История изменений

https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F Бремя - История изменений 2026-05-21T00:40:58Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&diff=7053&oldid=prev Admin: Новая страница: «=='''Бремя''' - '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')== Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf 8 раз]. ==На человека не '''возлагается''' сверх его возможностей== '''([...» 2026-03-19T23:03:11Z

<p>Новая страница: «=='''Бремя''' - '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')== Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Коране</a> [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf 8 раз]. ==На <a href="/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%81" title="Нафс">человека</a> не '''возлагается''' сверх его <a href="/index.php?title=%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Средства">возможностей</a>== '''([...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>=='''Бремя''' - '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')==<br /> <br /> Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf '''kāf lām fā''' (''ك ل ف'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf 8 раз].<br /> <br /> ==На [[нафс|человека]] не '''возлагается''' сверх его [[средства|возможностей]]==<br /> <br /> '''([[2:233]])''' [[Мать|Матери]] должны [[Кормление грудью|кормить грудью]] своих [[Дети|детей]] два [[Полностью|полных]] [[Некалендарный год|года]], если они [[Желать|желают]] [[Выполнять|довести]] [[Кормление грудью]] (''до конца''). А [[отец]] (''ребенка''), должен (''обеспечивать'') их [[Ризк|питанием]] и [[Одежда|одеждой]] на [[Совесть|честных]] (''условиях''). [[Нафс|Персональная]] [[ответственность]] (''[[араб]]. تُكَلَّفُ, тукальляфу'') (''личности''), [[Ля|не]] [[Илля|иначе как]] (''соответствующая'') [[Ху|её]] [[Средства|обеспеченности]]. Не причиняйте [[вред]] [[Мать|матери]] за ее [[Дети|ребенка]], а также [[Отец|отцу]] за его [[Дети|ребенка]]. [[Притча|Подобные]] же (''обязанности возлагаются'') на [[Наследство|наследника]] (''отца''). Если же они [[Желать|пожелают]] [[Кормление грудью|отнять ребенка от груди]] по взаимному [[Довольство|согласию]] и [[Консультация|совету]], то они не (''совершат'') [[Грех джунах|греха]]. И если вы [[Желать|пожелаете]] [[Кормление грудью|привлечь кормилицу]] для ваших [[Дети|детей]], то не будет на вас [[Вина|вины]], если вы [[Салам|отблагодарите]] ее [[Совесть|по-совести]] тем, что вы [[Давать|даете]]. И [[Такуа|остерегайтесь]] [[Аллах]]а, и [[Знание|знайте]], что [[Аллах]], [[Би|за]] [[Ма мест|тем, что]] вами [[Деяния|совершается]] - [[Всевидящий|наблюдающий]].<br /> <br /> '''([[2:286]])''' [[Аллах]] [[Ля|не]] ('''''обременяет личность''''') (''[[араб]]. يُكَلِّفُ, юкальлифу'') [[Нафс|персональной]] [[Ответственность|ответственностью]], [[Илля|иначе как]] (''соответствующей'') [[Ху|её]] [[Средства|обеспеченности]]. Ей (''достанется'') то, что она [[Приобретение|приобрела]], и против нее (''будет'') то, что она [[Приобретение|приобрела]]. [[Господь]] наш! Не [[Брать|наказывай]] нас, если мы [[Забывать|позабыли]] или [[Ошибка|ошиблись]]. [[Господь]] наш! Не [[Ноша|возлагай]] на нас [[бремя]], которое Ты [[Ноша|возложил]] на (''наших'') [[Прошлое|предшественников]]. [[Господь]] наш! Не [[Ноша|возлагай]] на нас того, что нам не под [[Сила|силу]]. [[Помиловать|Помилуй]] нас! [[Прощение|Прости]] нас, и [[Милость рахмат|сжалься]] над нами! Ты - наш [[Покровитель]]. [[Помощь|Помоги]] же нам (''в борьбе'') с [[Куфр|отвергающими]] [[Коум|людьми]].<br /> <br /> '''([[4:84]])''' [[Сражение|Сражайся]] [[Фи|на]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, ведь ты [[Бремя|несешь ответственность]] (''[[араб]]. تُكَلَّفُ, тукалляфу'') только за [[Нафс|себя самого]], и [[Харассмент|побуждай]] (''к борьбе'') [[Иман|Доверившихся]]. [[Возможно|Быть может]], [[Аллах]] [[Удержать руки|сдержит]] [[Несчастье|тиранию]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Куфр|отрицают]]. А [[Аллах]] [[Крепче|суровей]] (''в'') [[Несчастье|тирании]], и [[Крепче|суровей]] в [[Примерное наказание|наказании]].<br /> <br /> '''([[23:62]]-[[23:63|63]])''' И '''Мы''' [[Ля|не]] [[Бремя|обременяем]] (''[[араб]]. نُكَلِّفُ, нукаллифу'') [[Нафс|душу]], (''возлагая'') [[Илля|лишь]] (''по'') [[Ху|её]] [[Средства|возможностям]]. И [[Лядун|при Нас]] [[Писание|транскрипции]], [[Аргумент]]ирующие [[Би|посредством]] [[Истина|Истины]]. И [[Хум|им]] [[Ля|не]] (''быть'') [[Зульм|очернёнными]]. [[Баль|Но нет!]] [[Хум|Их]] [[Сердце|сердца]] [[Фи|под]] [[Гомер|тяжестью]] [[Мин|от]] [[Хаза|этого]]. А [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] - [[Деяния|дела]] [[Мин|по]][[Дуния|мельче]] [[Залик|этого]] - вот [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для таких]], [[Хум|они]] [[Деяния|деятельны]].<br /> <br /> ===Примеры===<br /> <br /> '''([[24:61]])''' '''Не будет грехом для слепого, не будет грехом для хромого, не будет грехом для больного и для вас самих''', если вы будете есть в ваших [[дом]]ах, или в [[дом]]ах ваших отцов, или в [[дом]]ах ваших матерей, или в [[дом]]ах ваших братьев,...<br /> <br /> '''([[48:17]])''' '''Нет греха на слепом, и нет греха на хромом, и нет греха на больном'''. Кто подчинится [[Аллах]]у и [[Ху|Его]] [[посланник]]у, того Он введет в [[Рай|генетику]], [[Течь|подпитываемую]] теми [[День нахар|Днями]], [[Ман|что]] (''стали'') [[Ху|её]] [[Под|предтечами]]. А кто отвернется, того Он подвергнет [[Азаб|мучительным страданиям]].<br /> <br /> =='''Бремя''' - '''hamza ṣād rā''' (''أ ص ر'')==<br /> <br /> Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=ASr '''hamza ṣād rā''' (''أ ص ر'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=ASr 3 раза].<br /> <br /> ===[[Корень и Этимон]]===<br /> <br /> Объединить с '''[[Затруднение|основным]]''' материалом '''«[[Затруднение]]»'''.<br /> <br /> '''1.''' Корень [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Esr '''ʿayn sīn rā''' (''ع س ر'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Srr 12 раз].<br /> <br /> ===В [[Коран ++|Коране]]===<br /> <br /> '''([[2:286]])''' [[Аллах]] [[Ля|не]] (''обременяет личность'') [[Нафс|персональной]] [[Ответственность|ответственностью]], [[Илля|иначе как]] (''соответствующей'') [[Ху|её]] [[Средства|обеспеченности]]. Ей (''достанется'') то, что она [[Приобретение|приобрела]], и против нее (''будет'') то, что она [[Приобретение|приобрела]]. [[Господь]] наш! Не [[Брать|наказывай]] нас, если мы [[Забывать|позабыли]] или [[Ошибка|ошиблись]]. [[Господь]] наш! Не [[Ноша|возлагай]] на нас [[бремя]] (''[[араб]]. إِصْرًا, исрон''), которое Ты [[Ноша|возложил]] на (''наших'') [[Прошлое|предшественников]]. [[Господь]] наш! Не [[Ноша|возлагай]] на нас того, что нам не под [[Сила|силу]]. [[Помиловать|Помилуй]] нас! [[Прощение|Прости]] нас, и [[Милость рахмат|сжалься]] над нами! Ты - наш [[Покровитель]]. [[Помощь|Помоги]] же нам (''в борьбе'') с [[Куфр|отвергающими]] [[Коум|людьми]].<br /> <br /> '''([[3:81]])''' И [[Иза-изан-изин|тогда]] [[Аллах]] [[Брать|взял]] [[Завет|обет]] с [[NаВа|Пророков]]: «За то, что Я [[Давать|дал]] вам из [[Писание|Писания]] и [[мудрость|Мудрости]], вы (''непременно'') [[иман|проявите доверие]] [[Посланник]]у, [[Приходить|явившемуся]] к вам после этого, с [[Подтверждение|подтверждением]] (''правдивости'') того, что есть у вас, и (''непременно'') [[помощь|поможете]] ему». Он [[говорить|сказал]]: «[[Ратификация|Согласны]] ли вы (''с этим''), и [[Брать|принимаете]] ли это [[бремя|обременение]] (''[[араб]]. إِصْرِي, исри'')?». Они [[Реагировать|ответили]]: «Мы [[Ратификация|согласны]]». Он [[говорить|сказал]]: «[[шахада|Засвидетельствуйте]] же, и Я буду [[шахада|свидетельствовать]] вместе с вами».<br /> <br /> =='''Бремя''' - '''wāw zāy rā''' (''و ز ر'')==<br /> <br /> Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wzr '''wāw zāy rā''' (''و ز ر'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wzr 27 раз]. <br /> <br /> '''([[6:31]])''' [[Код|Очень]] [[Сожаление|пожалеют]] [[Аллязи|те, которые]] [[Ложь|лживо]] (''измышляли'') [[Би|о]] [[Встреча|встрече]] с [[Аллах]]ом, [[Хатта|до тех пор]] [[Иза-изан-изин|покуда не]] [[Приходить|настиг]] [[Хум|их]] [[внезапно]] (''роковой'') [[Час]]. Они [[говорить|скажут]]: «[[Сожаление|Сжалься]] же над нами, [['аля|за]] [[Ма мест|те]] наши [[упущение|упущения]], [[Фи|в]] (''отношении'') [[Ху|него]] (''Часа''). И (''вот'') [[Хум|они]] [[Ноша|несут]] [[Хум|свой]] [[Азар|груз]], [['аля|на]] [[Хум|своих]] [[спина]]х. И [[Илля|ничего кроме]] [[Зло суан|злодеяний]], [[Ма мест|которыми]] они [[Азар|нагружены]].<br /> <br /> '''([[6:164]])''' [[Говорить|Скажи]]: «Неужели я стану [[Искать|искать]] другого [[Господь|господа]] помимо [[Аллах]]а, в то [[Время|время]] как Он [[Быть|является]] [[Господь|Господом]] [[Всегда|всего]] [[Вещь|сущего]]?». Каждая [[Нафс|душа]] [[Приобретать|приобретает]] [[Грехи|грехи]] только во [[Вред|вред]] самой себе, и [[Азар|несущему]], [[Ля|не]] (''будет'') [[Азар|обременения]], [[Ахират|сверх]] (''собственного'') [[Азар|груза]] (''[[араб]]. تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ, тазиру уазиратун уизра''). [[Сумма|Затем]] [[Кум|ваше]] [[возвращение]] - [[Иля|к]] [[Кум|вашему]] [[Господь|Господу]]. Он [[Фа|вновь]] [[NаВа|известит]] [[Кум|вас]] [[Би|о]] [[Ма мест|том]], [[фи|в]] [[Ху|чём]] [[Быть|заключались]] ваши [[Халиф|разногласия]].<br /> <br /> '''([[16:25]])''' Пусть они несут '''свое''' [[бремя]] (''[[араб]]. أَوْزَارَهُمْ, аузарахум'') [[полностью|целиком]] в [[Последний день]], а также [[бремя]] (''[[араб]]. أَوْزَارِ, аузари'') тех невежд, которых они ввели в заблуждение. Как же отвратительно '''их''' [[бремя]] (''[[араб]]. يَزِرُونَ, язируна'')!<br /> <br /> ==См. также==<br /> <br /> '''[[Обременение]]'''<br /> <br /> '''[[Ноша]]'''<br /> <br /> '''[[Груз]]'''<br /> <br /> '''Спецссылка [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=klf#(2:286:2)]'''<br /> <br /> '''Спецссылка [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=ASr#(2:286:24)]'''<br /> <br /> '''Спецссылка [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wzr]'''</div>

Admin