Просмотр кода страницы 54:21

'''[[Месяц ("Аль-Камар")|Сура Месяц ("Аль-Камар")]]'''

'''[[54:20|← Предыдущий аят]] | [[54:22|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[54:21]]) [[Кайфа|Каким]] [[Фа|же]] [[Быть|оказалось]] Моё [[Азаб|наказание]] и [[Назар|предостережение]]!'''

==Перевод Крачковского==

(54:21) Каково же было Мое наказание и увещание!

==Перевод Кулиева==

(54:21) Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!

==Текст на [[араб]]ском==

(54:21) فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=54&verse=21#(54:21:1) corpus.quran.com]'''