Просмотр кода страницы 51:39

'''[[Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")|Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")]]'''

'''[[51:38|← Предыдущий аят]] | [[51:40|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

([[51:39]])

==Перевод Крачковского==

(51:39) Но он отвратился со своей опорой и сказал: "Колдун или одержимый!"

==Перевод Кулиева==

(51:39) Он отвернулся в сторону (или вместе со своим окружением) и сказал: "Колдун или одержимый!"

==Текст на [[араб]]ском==

(51:39) فَتَوَلَّى بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=51&verse=39#(51:39:1) corpus.quran.com]'''