Просмотр кода страницы 23:52

'''[[Верующие ("Аль-Муминун")|Сура Верующие ("Аль-Муминун")]]'''

'''[[23:51|← Предыдущий аят]] | [[23:53|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[23:52]]) И [[Инна|воистину]], [[Хаза|эта]] [[Кум|ваша]] [[Умма|община]] - [[Умма|община]] [[Один|единая]], а [[Инна|ведь Я]] - [[Кум|ваш]] [[господь]]. (''Будьте'') [[Фа|же]] [[Такуа|ответственны]] (''предо'') Мною!'''

==Перевод Крачковского==

(23:52) И поистине, этот ваш народ - народ единый, и Я - ваш Господь, побойтесь же Меня!

==Перевод Кулиева==

(23:52) Воистину, ваша религия - религия единая, а Я - ваш Господь. Бойтесь же Меня!

==Текст на [[араб]]ском==

(23:52) وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ

==Связанные [[аяты]]==

'''([[21:92]]) [[Инна|Воистину]], [[Хаза|эта]] [[Кум|ваша]] [[Умма|община]] - [[Умма|община]] [[Один|единая]], а [[Инна|ведь Я]] - [[Кум|ваш]] [[господь]].''' [[Такуа|Служите]] [[Фа|же]] Мне!

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', '''[[Рефрен]]''',

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=23&verse=52#(23:52:1) corpus.quran.com]'''