Просмотр кода страницы 2:99

'''[[Корова ("Аль-Бакара")|Сура Корова ("Аль-Бакара")]]'''

'''[[2:98|← Предыдущий аят]] | [[2:100|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[2:99]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|несомненно]] [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Кя|те]][[Иля|бе]] [[Баян|определяющие]] [[Знак|аяты]]. А [[Ма мест|то, что]] (''демонстрируют'') [[Би|к]] [[Ху|этому]] [[Куфр|отрицание]] - [[Илля|только]] [[Нечестивцы]].'''

==Перевод Крачковского==

(2:99) Мы уже ниспослали тебе ясные знамения, и не веруют в них только распутные.

==Перевод Кулиева==

(2:99) Мы ниспосылали тебе ясные знамения, и не веруют в них только нечестивцы.

==Текст на [[араб]]ском==

'''([[2:99]])''' وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ

==[[Связанные аяты]]==

'''([[2:99]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|несомненно]] [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Кя|те]][[Иля|бе]] [[Баян|определяющие]] [[Знак|аяты]]. А [[Ма мест|то, что]] (''демонстрируют'') [[Би|к]] [[Ху|этому]] [[Куфр|отрицание]] - [[Илля|только]] [[Нечестивцы]].'''

'''([[57:9]]) [[Ху|Именно Он]] - [[Аллязи|Тот, Который]] [[Ниспосланное|ниспослал]] [['аля|для]] [[Служение|Своего слуги]] [[Баян|определяющие]] [[Знак|аяты]], [[Ли|чтобы]] [[Выведение|вывести]] [[Кум|вас]] [[Мин|из]] [[Зульм|Мраков]] [[Иля|к]] [[Свет|Свету]]. И [[Инна|Воистину]] [[Аллах]], [[Би|к]] [[Кум|вам]] [[Ля|столь]] [[Сострадание|сострадателен]], [[Милосердный|милосерден]].'''

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=2&verse=99#(2:99:1) corpus.quran.com]'''