Просмотр кода страницы 17:109

'''[[Пленение ("Аль-Исра")|Сура Пленение ("Аль-Исра")]]'''

'''[[17:108|← Предыдущий аят]] | [[17:110|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[17:109]]) Они [[Упасть|падают]] ниц, касаясь земли подбородками и [[Плач|рыдая]]. И это приумножает их смирение».'''

==Перевод Крачковского==

(17:109) И падают на бороды, плача, и увеличивает он в них смирение".

==Перевод Кулиева==

(17:109) Они падают ниц, касаясь земли подбородками и рыдая. И это приумножает их смирение".

==Текст на [[араб]]ском==

(17:109) وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=17&verse=109#(17:109:1) corpus.quran.com]'''